Local & Community

Nearly 500 Palm Springs Unified students reclassified as English proficient

 Nearly 500 Palm Springs Unified School District students were officially reclassified as English proficient Saturday, marking a milestone that families and district officials say represents years of dedication both inside and outside the classroom.

Raymond Cree Middle School eighth grader Maximo Serna was among the hundreds of students recognized at the ceremony. For him, the achievement was also a matter of family pride.

"My parents told me how my brother reclassified at a very young age, and how my sister reclassified when she was in eighth grade," Serna said. "So I thought, 'What if I did better?'"

English learner students earn reclassified status after successfully passing the English Language Proficiency Assessments for California, a standardized test measuring reading, writing, listening and speaking skills.

At Saturday's ceremony, nearly 200 elementary students and nearly 300 secondary students were reclassified. 

"I am kind of proud of myself too," he said.

His mother, Rocío Serna, said watching her children reach this milestone has never gotten less meaningful.

"It's been a pretty frustrating experience at times because the test is not easy to pass," she said. "But once they finally do, it feels really rewarding."

She also credited the support of school district staff, including bilingual office specialist Lorena Ortiz, who works to connect English learner families with resources and guidance throughout the reclassification process.

For Ortiz, the work is personal. She was an English learner herself.

"It's really important to see that all these kids that come from a different place, they don't know the language, they're reclassified faster," she said.

Ortiz said the district's goal extends beyond English proficiency, it's about nurturing students who can thrive in two languages.

"We want to emphasize that it's important to keep both languages if they know another one," she said. "Our job as a parent is to keep our Spanish or native language, and the teacher's job is to teach them English."

Rocío Serna echoed that sentiment, saying bilingualism will open doors for her children long after the ceremony ends.

"It's going to open a lot of doors for them, both in their careers and in their education," she said. "And it also gives them something to feel proud of, being bilingual."

Following reclassification, students are monitored for four years to ensure they remain on track academically.

By: NBC Palm Springs

March 26, 2026

Palm Springs Unified School DistrictEnglish learner reclassificationPSUSD studentsbilingual educationRaymond Cree Middle SchoolEnglish proficiency Californiastudent achievement Coachella Valleyeducation milestone PSUSD
Link Copied To Clipboard!
Latest Instagram Posts
10

25 years later, the memories of 9/11 remain vivid for the firefighters who witnessed the tragedy firsthand. A longtime FDNY firefighter reflects on the trauma, loss and moments that have stayed with him a quarter-century after the attacks. #911 #September11 #NeverForget #FDNY #Firefighter #911Anniversary #25YearsLater #NewYorkCity #Remembering911 #NBCTPalmSprings

226

A troubling history is coming to light in a Palm Desert husband’s death. 65-year old Vicky Kim is accused in the death of her husband — but prosecutors say she had previously faced several domestic violence cases involving him. The Riverside County District Attorney’s Office says it had secured protective orders against Kim before a judge later resolved her cases as misdemeanors, released her from custody and terminated those orders. Now, Kim is expected to be arraigned in connection with her husband’s death. Court records allege the weapon used was a flagpole.

88

☕️🔥 How hot is TOO hot? A new study finds that drinking scalding-hot beverages may be linked to nearly 3 times the risk of esophageal cancer—the most common type of cancer affecting the esophagus. The takeaway? Let that coffee, tea or other hot drink cool down before taking a sip. ❤️ #HealthNews #EsophagealCancer #CancerRisk #HotBeverages #Coffee #Tea #CancerAwareness #HealthyHabits #HealthTips

19

☕️ Social Time with Thalia & Jerry. The squishy craze!

637

Coachella city council unanimously approved an anti-nepotism rule that ban an any Councilmember from appointing a family member or household member to the city’s commissions and committees. Tune in to our 11 p.m newscast as our @newsbyalondra breaks down the policy.

445

An anti-nepotism rule will be discussed and voted on at tonight’s Coachella City Council meeting - that would ban city council members from appointing their own family members or household members to commissions and committees. Tune in to our 8:30 p.m newscast and our socials and website as our @newsbyalondra brings us the latest details on that final vote.

47

☕️ Social Time with Thalia & Jerry. What’s your favorite NFL team?

485

A major cleanup is underway after powerful waves damaged 14 beachfront homes near Capistrano Beach in Orange County. Residents are concerned their homes could remain vulnerable without protective measures in place. Crews are clearing debris, while efforts to bring in protective boulders were delayed by high tide. #California #OrangeCounty #CapistranoBeach #CoastalWaves #Beachfront #WeatherNews

11

Two new Girl Scout cookies are coming in 2027 🍪 Meet Sparkables: a crunchy oatmeal cookie with chocolate chips and colorful sprinkles, developed with Partake in a facility designed to avoid the nine major food allergens. And for the pups: Patch Pals 🐾 Soft-baked, blueberry muffin-flavored dog cookies in four adorable designs. Both will be available online beginning in January. Which one are you most excited to try? #GirlScouts #GirlScoutCookies #NewCookies #DogTreats #FoodAllergyFriendly #CookieSeason

136

It’s more than just dancing — it’s fitness, confidence and community. A Coachella Valley dance studio is helping adults move their bodies, have fun and step into their power, one class at a time. And during Beyoncé’s birthday week, the energy was turned all the way up. “When in doubt, twerk it out.” See how VXN Worldwide Dance Company is getting the Valley moving — and building confidence along the way. Read more at NBCPalmSprings.com. #CoachellaValley #PalmSprings #Dance #Fitness #Community NBCPalmSprings

Nearly 500 Palm Springs Unified students reclassified as English proficient