Palm Springs en español
Conoce los nuevos límites en los distritos del Condado de San Diego
Tres de cada diez, de los más de un millón de residentes del condado de San Diego despertaron el sábado pasado como miembros de un nuevo distrito.
Las fronteras entre los distritos del condado fueron modificadas por una comisión independiente que trabajó con ayuda de la población por mas de un año en el rediseño.
La comunidad puede ver el nuevo mapa aquí y utilizar un buscador para saber exactamente en qué distrito se encuentran ubicados.
Las diferencias entre las fronteras determinadas en 2011 para sus distritos y las nuevas fronteras puede ser observada en el siguiente mapa, donde las anteriores están marcadas con azul y los nuevos distritos aparecen sombreados por colores.
El reacomodo de las fronteras distritales se realiza cada 10 años y utiliza la información recabada en el censo de población para asegurar que los distritos cuentan con números de población similares, reflejando la demografía y población actualizada en el condado.
Este nuevo acomodo de los distritos fue el primero realizado por una comisión independiente en lugar de por la Junta de Supervisores del Condado.
La comisión estuvo integrada por 14 miembros que trabajaron durante mas de un año, sostuvieron 49 reuniones regulares y extraordinarias, incluidas 10 audiencias públicas, a lo largo del condado para crear y aprobar los nuevos mapas de los cinco distritos del condado.
Los nuevos mapas del distrito fueron entregados por la comisión al condado el pasado 15 de diciembre para ser revisados en un referendum de 30 días, con lo que se establecieron las nuevas fronteras jurisdiccionales y de votación para los próximos 10 años.
El 12 de enero la comisión, con el visto bueno del padrón electoral del condado, aprobó inicialmente pequeños cambios técnicos realizados al mapa que reubicó a 23 bloques censales en un distrito distinto, con lo que se facilita la implementación de un plan para las elecciones futuras.
La comisión informó que todos los distritos se mantienen cumpliendo todos los requerimientos legales a pesar de los cambios, entre los que se incluye que haya una cantidad de población equitativa para los distritos, en cumplimiento con la Ley de Derechos Electorales que prohibe que exista una discriminación racial en las votaciones y que se respete la integridad geográfica de la ciudad, vecindarios y comunidades de interés.
Este nuevo mapa divide solo una de las 18 ciudades del condado, San Diego, la cual cuenta con más de 1,380,000 habitantes, por lo que es muy grande para ser un solo distrito.
Ahora tiene 636,285 personas en el Distrito 2 y otras 689,991 en el Distrito 5.
El nuevo mapa solo cuenta con un distrito con mayoría de latinos, se trata del Distrito 1, actualmente representado por la Supervisora Nora Vargas y donde 61.4% de sus integrantes se identifican como hispanos o latinos. Este distrito incluye a ciudades como Chula Vista, Imperial Beach y National City, partes de San Diego y algunas áreas no incorporadas cómo las comunidades de Bonita y La Presa, Spring Valley, Sweetwater y Otay.
El Distrito 2 es representado actualmente por el Supervisor Joel Anderson, e incluye a las ciudades de Poway, Santee y El Cajon, partes de San Diego y algunas áreas no incorporadas cómo las comunidades de Alpine, Boulevard, Campo, Jacumba, Jamul, Julian, Lakeside, Pine Valley y Ramona.
El Distrito 3 es representado actualmente por la Supervisora Terra Lawson-Remer, e incluye a las ciudades de Coronado, Del Mar, Solana Beach, Encinitas y Carlsbad, partes de San Diego y algunas áreas no incorporadas cómo las comunidades de Elfin Forest, Fairbanks Ranch, Harmony Grove y Rancho Santa Fe.
El Distrito 4 es representado actualmente por la Supervisor Nathan Fletcher, actual Presidente de la Junta de Supervisores, e incluye a las ciudades de Lemon Grove y La Mesa, partes de San Diego y algunas áreas no incorporadas cómo las comunidades de Casa De Oro-Mount Helix, Rancho San Diego y Spring Valley.
El Distrito 5 es representado actualmente por el Supervisor Jim Desmond, e incluye a las ciudades de Escondido, San Marcos, Oceanside y Vista, partes de San Diego y algunas áreas no incorporadas cómo las comunidades de Bonsall, Borrego Springs, Fallbrook, Rainbow y Valley Center.
En su siguiente reunión, programada para el 26 de enero, la comisión terminará de incorporar las resoluciones y ajustes técnicos aprobados el 12 de enero.
Para ver el reporte final de la comisión independiente y los mapas actualizados, usted puede acceder al sitio web www.drawyourcommunity.com.
By: NBC Palm Springs
January 18, 2022
Latest Instagram Posts
Who makes the NBC Top 3, winner will be announced Sunday night on NBC Palm Springs, with the player who makes the number one spot winning a $250 prize from @hondaofthedesert! Comment below if it will be 1 Silias Bloodworth with the scoop and score, 2) Eusebio Gallo with the kickoff touchdown, 3) Keymorie Rogers with the throw on the run, 4) Damian Durinzi with the rushing TD, or 5) Mario Gallo with the dot towards the endzone #fypage #fridaynightlights #football #hondaofthedesert #highschoolfootball
Hundreds gathered outside the Kennedy Center in Washington, D.C., for the “Hands Around the Kennedy Center” rally, protesting President Donald Trump’s handling of the performing arts center. The demonstration came after the Kennedy Center board voted to close the facility for repairs and amid an ongoing dispute over the center’s future. Actress and singer Lynda Carter was among those who addressed the crowd. apnews.com Watch the latest video on NBC Palm Springs.
Alice B. has announced it’s closing its doors. It’s cozy atmosphere and unique seasonal menu made it a must try and even landed it in the Michelin guide. @susanfeniger and @marysuemilliken left their mark on the desert over at Living Out and it will be missed. Here’s a clip from one of our last interviews with Susan.
Cathedral City City Council votes to rename “LGBT+ Days” to “Cathedral City Pride”. The council approved the change in a 5-0 vote during its latest meeting, updating the official name of the city’s annual celebration. Stay tuned with NBC Palm Springs to see what this means to the Coachella Valley Community #CathedralCity #pride #CityCouncil #CoachellaValley #LocalNews
Discover the Coachella Valley with the Everything Palm Springs app. From iconic attractions and hidden gems to local restaurants, shops, entertainment and even filming locations, the map-based app is designed to help both visitors and locals find more of what the desert has to offer. Creator Lindsay Kinkle is also expanding the app with video tours and narrated guides, giving users another way to explore Palm Springs and the surrounding communities. Local businesses like Buena Matcha are also getting a chance to connect with new customers through the platform. As Lindsay says, there’s so much to do and enjoy here — you just have to know where to look. #PalmSprings #CoachellaValley #EverythingPalmSprings #PalmSpringsApp #VisitPalmSprings DesertLife LocalBusiness CoachellaValleyBusiness NBCPalmSprings
Social Time with Thalia & Jerry
What’s next for Palm Desert? Join community leaders, local businesses and regional stakeholders for the 2026 State of the City Address. Topics: • Economic Development • Infrastructure • Public Safety • Community Programs • Palm Desert’s Future CTA: Friday, September 18 | 11:30 AM JW Marriott Desert Springs Resort
Former Silvercrest CEO, William Rodriguez is expected back in court today in connection with the deadly 2024 Cathedral City hit and run that killed a woman. The murder charge was dismissed, but Rodriguez still faces felony hit and run and suspended license charges.
Social Time with Thalia & Jerry
Murder suspect Vicky Kim has once again not been cleared to appear in court. Kim is accused of killing her husband at their Palm Desert condominium complex. Her arraignment has now been delayed three times. Stay tuned with NBC Palm Springs as we track the latest developments in this case. #VickyKim #PalmDesert #CoachellaValley #BreakingNews #CourtUpdate NBCPalmSprings