Public Safety

Convicted DUI Offender Accused of Killing Dad, Daughter in Wreck Arraigned

Scott Bales

(CNS) – A multi-convicted DUI offender accused of killing an off-duty Riverside County sheriff’s deputy and his 19-year-old daughter in a driving under the influence wreck north of San Jacinto pleaded not guilty Monday to two counts of second-degree murder and other charges.

Scott Brandon Bales, 47, of Moreno Valley, was arrested earlier this month following the collision that claimed the lives of sheriff’s Cpl. Daniel Jacks Jr., 45, and his daughter, Hannah Jacks, both of San Jacinto.

Along with the murder counts, Bales is charged with DUI resulting in great bodily injury and a sentence-enhancing great bodily injury allegation.

The defendant was arraigned before Superior Court Judge Mark Singerton, who scheduled a felony settlement conference for Jan. 31 at the Banning Justice Center.

According to the California Highway Patrol, the collision happened just after 9 p.m. Nov. 13 along Gilman Springs Road, east of Bridge Street.

CHP Officer Jason Montez said Bales was at the wheel of a Chevrolet Silverado with a front-seat passenger going westbound on Gilman Springs when Jacks’ Honda Insight approached from the opposite direction on the two-lane corridor, where there is no barrier forming a center median, only double yellow lines.

Montez alleged that Bales’ pickup “crossed over the divided highway and traveled into the eastbound traffic lane.”

The Chevy slammed head-on into the Honda, after which both vehicles came to a stop in lanes, according to the CHP spokesman.

County fire paramedics arrived a short time later and pronounced Jacks and his daughter dead at the scene.

Bales and his passenger, identified by the CHP only as a 45-year-old Moreno Valley man, were taken to the county medical center in Moreno Valley for treatment of major injuries.

“Bales was determined to be under the influence of an alcoholic beverage at the time of the crash,” Montez said.

According to court records, the defendant has three prior DUI convictions — in 2009, 2011 and 2015. The last one was a felony conviction.

Under California law, a convicted DUI offender who is aware of the risks of drinking and driving and who causes someone’s death because of it can be charged with murder.

Jacks was a 14-year sheriff’s department veteran, spending most of that time as a correctional deputy, staffing the Indio Jail, later designated the John J. Benoit Detention Center.

Copyright 2022, City News Service, Inc.

By: Ceci Partridge

November 28, 2022

Link Copied To Clipboard!
Latest Instagram Posts
226

🥅🔥 EIGHT ROUNDS. ONE BIG WIN. THE FIREBIRDS GET IT DONE! 🔥 No goals in overtime meant it was time for a shootout thriller at Acrisure Arena — and the Firebirds delivered! Eduard Sale and John Hayden came through in the first six rounds, while Ostman made clutch saves to keep Coachella Valley alive. Then, in the eighth round, JUGNAUTH SEALED THE DEAL! 🚨 The eight-round shootout is officially the longest in Firebirds franchise history, breaking the previous record of seven rounds. Now THAT’S how you finish a game! 🐦‍🔥🏒 #Firebirds #CVFirebirds #CoachellaValley #AcrisureArena #Hockey ShootoutWin

160

Headline: He Cleans Wheelchairs for FREE — And the Story Behind It Is Amazing! At just 21 years old, Dean Lopez is turning his passion for car detailing into something much bigger. After a simple act of kindness went viral, he and his business partner began cleaning and restoring wheelchairs for free. They’ve already helped hundreds of people, including veterans and wheelchair athletes. And Dean says it’s something he never wants to stop doing. Watch his inspiring story! #ActsOfKindness #WheelchairCommunity #GoodNews #NBCPalmSprings #CommunityHeroes

521

Remember shopping at Toys “R” Us? The iconic toy retailer is making a comeback just in time for the holidays! Toys “R” Us has opened more than 160 standalone stores nationwide, including locations in California. Some even feature candy shops and cafes! And there’s more: a new store is planned for New York City’s Grand Central Terminal. Looks like the holiday wish list just got a little longer! #ToysRUs #HolidayShopping #RetailNews #NBCPalmSprings #CoachellaValley

Who makes the NBC Top 3, winner will be announced Sunday night on NBC Palm Springs, with the player who makes the number one spot winning a $250 prize from @hondaofthedesert! Comment below if it will be 1) Jadarius Hester with the jump pass TD, 2) Anthony Hodge with the rushing TD, 3) Jayden Ayers with the rushing TD, 4) Jacob Vann with the Saftey, or 5) Jadarius Hester with the rushing TD #hondaofthedesert #fnl #fridaynightlights #fyp #highschoolfootball
168

Who makes the NBC Top 3, winner will be announced Sunday night on NBC Palm Springs, with the player who makes the number one spot winning a $250 prize from @hondaofthedesert! Comment below if it will be 1) Jadarius Hester with the jump pass TD, 2) Anthony Hodge with the rushing TD, 3) Jayden Ayers with the rushing TD, 4) Jacob Vann with the Saftey, or 5) Jadarius Hester with the rushing TD #hondaofthedesert #fnl #fridaynightlights #fyp #highschoolfootball

138

Meet Linda from Memphis. 👋 After hours of flight delays at Palm Springs International Airport (PSP), Linda and other stranded passengers found themselves without food vouchers, hotel accommodations or even food options once airport restaurants and vending machines closed. Why were there no food options available at PSP for passengers stranded at the airport last night? Have a similar experience or additional information? Email our newsroom at news@nbcpalmsprings.com.

364

Passenger at Palm Springs International Airport, Kaitlyn James expresses frustration over airlines communications and operations during the almost 5 hour, nationwide, FAA ground stop #faa #groundstop #continuingcoverage #reactions #localnews

321

After over 4 hours of fully stopped departures, passengers make their way back to the Palm Springs International Airport after the nationwide ground stop was lifted #groundstop #faa #update #coachellavalley #760

284

You asked what those 39,000 public records actually uncovered. Here are the receipts. #therogginreport #deserthotsprings #localnews #coachellavalley #nbcpalmsprings

885

BREAKING NEWS 🚨: FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION ISSUES NATIONWIDE GROUND STOP, HALTING DEPARTURES ACROSS THE UNITED STATES. Stay tuned with NBC Palm Springs on our socials and story posts for the latest updates #breakingnews #faa #nbcpalmsprings #groundstop #nationalnews

396

🎣 The fish are coming to Lake Cahuilla! Watch as Lake Cahuilla is stocked with fish ahead of the community Fishing Derby! A big thank-you to Mark Jernigan, owner of Yellow Mart in Indio, for being a longtime supporter of this special community event. Local businesses like Yellow Mart help keep traditions like this going! Get ready to cast a line and enjoy a great day at the lake! 🐟 #LakeCahuilla #FishingDerby #YellowMart #IndioCA #CoachellaValley #CommunitySupport

Convicted DUI Offender Accused of Killing Dad, Daughter in Wreck Arraigned